Russian Business Communication 2 - Opinto-opas

Upon successful completion of the course, the student is able to
- effectively use spoken and written Russian business language and take the Russian business culture context into account,
- to keep the conversation with a Russian counterpart,
- make up Russian PR- and business messages using Cyrillic Word processing,
- to understand participles and passive voice.

Competence level: B1
Russian Business Communication 1 or equivalent studies.

The course introduces students to spoken and written Russian business language and to Russian business culture along the following lines:
Part 1. Spoken proficiency
- Verbal self-pitch/ CV
- Meeting guests
- Fairs
- Job interview
- Presentation of a company
- Business culture

Part 2. Written proficiency
- Russian business letter standard 
- PR-letters and business letters
- Participles and passive voice

Part 1. Spoken proficiency
The student sometimes understands versatile simple oral and written messages, and is able to convey those to the recipient. Speaking and writing are inadequate with regard to sentence structure and/or pronunciation. The student is able to apply what s/he has learnt mostly in simple communication situations.

Part 2. Written proficiency
The student knows the most common business Russian words and phrases and can with big effort make up Russian PR- and business messages using Cyrillic Word processing. There is still much to improve in messages and they couldn’t be sent without correcting.

Part 1. Spoken proficiency
The student often understands versatile simple oral and written messages, and is able to convey those to the recipient. Speaking and writing are good with regard to sentence structure and/or pronunciation. The student is able to apply what s/he has learnt mostly in familiar language-using contexts.

Part 2. Written proficiency
The student knows the common business Russian words and phrases and can make up good Russian PR- and business messages using Cyrillic Word processing. There is still a little bit to improve in messages and it is recommended to make some corrections before sending them.

Part 1. Spoken proficiency
The student usually understands versatile simple oral and written messages, and is able to convey those successfully to the recipient. Speaking and writing are very good with regard to sentence structure and pronunciation. The student is able to apply the newly-acquired competencies to new diverse language-using contexts.

Part 2. Written proficiency
The student masters the common business Russian words and phrases and can make up excellent Russian PR- and business messages using Cyrillic Word processing. There is nearly nothing to be corrected in the messages.

The course involves contact hours (3 h / week), practicing, assignments completion, as well as written and oral tests, totaling 75 hours of study time, which includes directed and self-directed learning.
The course will continue during two periods.
The learning methods this course applies are as investigative and developmental as possible.
Contact hours: 33 h (3 h / week)
Oral exam and listening comprehension: 3 h (at the end of the 3rd period)
Final written exam: 2 h (at the end of the 4th period)
Self-directed learning (weekly tasks, learning assignments submission and preparing for the exam): 36 h
The assessment of one’s own learning 1 h
In Period 3 attendance of 80% of the contact hours is mandatory. All alternative methods should be priorly agreed with the teacher.
Failing to do that will result in failing the course.

The options that are appropriate for the written part of the course, Period 4:
Contact lessons and assignments and exams OR
Exams and assignments
The assessment of one’s own learning 1 h

Part 3. Speaking proficiency
Akishina, T. & Skorikova, T. 2013. Business Contacts: Russian Language Course. Russkiy Yazyk. Moscow.
Ojanen, Laurila-Hellman, Prokkola 2011. Sekret uspeha 1. Helsingin kauppakorkeakoulu, Helsinki
Part 4. Writing proficiency
Salenius, 2014, Venäjänkielinen liikeviestintä, Promentor (verkkomateriaali)

Business situations, context, vocabulary and examples of enterprises successfully working in the field of the Finnish-Russian trade.

Pasila Campus

Exam and re-examination:
Oral exam - Week 12, 2020, on 18.3. at 14:00-16:30, classroom 6043.
Time slots to be agreed in class .
Written exam - Week 20 or 21, 2020, date TBC, classroom TBC.
Re-examinations are held according to Haaga-Helia’s schedule.

English

Multicultural teamwork opportunities for students in and out of the classroom,
business cases from a number of Russian-speaking countries.

17.01.2022 - 20.05.2022

Period 3 The students are encouraged to use mobile or web-based video- or audio-recording free tools to complete and submit the below assignments: Oral assignment 1: ??????? ??????. Oral assignment 2: ??????. ????????????? ??? ?????? ?? ??????. Oral assignment 3: ??????. ??????? ???????? ?? ????????. ?????????? ???????. Oral assignment 4: ??????. ??????? ?????. ?????????? ? ???????? ??????????. Small talk. Oral assignment 5: ? ?????? ? ?????. ????????+??????????? ????????.

03.01.2022 - 14.01.2022

Period 3 Contact hours Wed 14:00 – 16:30 in room 2002.

week 4 Mandatory kick-off session. ??????? ??????.
week 5 ????????????? ??? ?????? ?? ??????.
?????????????? ????????? ?????????? ???????.
week 6 ?????????? ???????.
week 7 ??????? ?????. ????? ??????.
week 9 ?????????? ? ??????????? ????????.
week 10 ??????????? ???????? ? ?????? ? ?????/ Compulsory.
week 11 ????????????????????? ?????????.
?????????????? ????????? ?????????? ???????.
week 12 Compulsory spoken test (? ???????? 6043).

LS3D
CONTACT
LE4B
LE2B
EXCH
LS2D
LS4D

Period 3:
Mandatory attendance of the first session where assignments, submission types and due dates are discussed, and where the pairs are formed for the company presentation. At the end of the kick-off session remote participation is agreed individually, with the exception of the business presentation (preferably, in class), and the exam, mandatory for everyone.

Individual and group feedback by the teacher,
Spoken part 50 %.
Written part 50 % (includes written test and learning assignments)

Inara Shakirova

0 - 24

Assessment components and their respective weights
Oral exam 40 %.
Oral assignments (5) – 10%
Written exam 40 %.
Portfolio 10 %

MUBBA Degree Programme for Multilingual Management Assistants, SEBBA Degree Programme in Business Service Solutions and Languages

0.00 cr

H-5