Venäjän liikekieli 2 (5op)
Toteutuksen tunnus: RUS4LS202-3004
Toteutuksen perustiedot
- Ilmoittautumisaika
- 02.01.2020 - 24.01.2020
- Ilmoittautuminen toteutukselle on päättynyt.
- Ajoitus
- 20.01.2020 - 22.05.2020
- Toteutus on päättynyt.
- Opintopistemäärä
- 5 op
- Toimipiste
- Pasilan toimipiste
- Opetuskielet
- suomi
- Paikkoja
- 15 - 27
- Koulutus
- ASSI Johdon assistenttityön ja kielten koulutusohjelma
- Opettajat
- Inara Shakirova
- Pirjo Peltoniemi
- Ryhmät
-
LS3DLS3D Assi 3. työkausi
-
3AMK3AMK
-
LE4BLE4B
-
LE2BLE2B
-
LS2DLS2D Assi 2. työkausi
-
LS4DLS4D Sihko 4. työkausi
- Opintojakso
- RUS4LS202
Arviointiasteikko
H-5
Aikataulu
Tuntisuunnitelma
3. jakso ke. 14:00 – 16:30, luokka 2002.
week 4 Pakollinen avaussessio.
Краткое резюме.
week 5 Собеседование при приеме на работу.
Действительное причастие настоящего времени.
week 6 Назначение встречи.
week 7 Деловой визит. Прием гостей.
week 9 Подготовка к презентации компании.
week 10 Презентация компании в классе в парах/ Compulsory.
week 11 Достопримечательности Хельсинки.
Действительное причастие прошедшего времени.
week 12 Pakollinen suullinen tentti (lk. 6043).
Toteutustavat, näyttö ja opinnollistaminen
Tämän opintojakson osaamistavoitteet voi saavuttaa seuraavilla tavoilla:
a. Lähiopetus ja siihen liittyvät tehtävät sekä vaadittujen kokeiden/testien suorittaminen TAI
b. Vaadittujen kokeiden/testien suorittaminen ja oppimistehtävät
Opintojaksoon sisältyy myös pakollisena oman oppimisen arviointi.
Oppimateriaalit
Suullinen osa:
Akishina, T. & Skorikova, T. 2013. Business Contacts: Russian Language Course. Russkiy Yazyk. Moscow.
Ojanen, Laurila-Hellman, Prokkola 2011. Sekret uspeha 1. Helsingin kauppakorkeakoulu, Helsinki
Loppuosa:
Salenius, 2014, Venäjänkielinen liikeviestintä, Promentor (verkkomateriaali)
Opetusmenetelmät ja ohjaus
Opintojakso muodostuu lähiopetustunneista (3 h /vko), harjoituksista, oppimistehtävistä ja kirjallisesta sekä suullisesta kokeesta, yhteensä 75 h, joka sisältää sekä ohjatun että itseohjautuvan opiskelun. Opintojakso kestää kahden periodin ajan.
Opintojaksolla käytetään mahdollisimman paljon tutkivaa ja kehittävää oppimistapaa.
Lähiopetus: 33 h (3 h / vko)
Suullinen koe ja kuullun ymmärtäminen: 3 h (3. periodin lopussa)
Kirjallinen koe: 3 h (4. jakson lopussa)
Itseohjautuvaa opiskelua (viikkotehtävät, oppimistehtävät ja kokeeseen valmistautuminen): 35 h
Oman oppimisen arviointi: 1 h
3. jaksolla on 80 % läsnäolovelvoite.
Työelämäyhteydet
Opintojaksolla tutustutaan autenttisiin venäjänkielisiin liiketilanteisiin ja mahdollisuuksien mukaan kutsutaan paikalle työelämän edustaja.
Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet
Tentit ja uusintatentit
Suullinen välikoe ke 18.3.2020 klo 14:00 – 16:30, luokka 6043.
Kirjallinen koe ti 10.12.2019 klo 13:00 – 15:30, luokka 4013.
Uusintatentit HH:n uusintakoeaikataulun mukaisesti.
en
Kansainvälisyys
Venäjän kieltä opiskellaan Venäjän kauppaa käyvien yritysten kielitaitovaatimukset huomioon ottaen. Opetusryhmä on yleensä monikulttuurinen.
Toteutuksen valinnaiset oppimistavat
Tämän opintojakson osaamistavoitteet voi saavuttaa seuraavilla tavoilla:
a. Lähiopetus ja siihen liittyvät tehtävät sekä vaadittujen kokeiden/testien suorittaminen TAI
b. (Huom! Tulee tästä sopia erikseen ja etukäteen periodissa 3)
Vaadittujen kokeiden/testien suorittaminen ja oppimistehtävät
Opintojaksoon sisältyy myös pakollisena oman oppimisen arviointi.
Oppimistehtävät
Oppimistehtävät
Opintojaksolla on runsaasti pieniä oppimistehtäviä koko jakson ajan sekä portfolion laadintaa:
3. jakso
Opiskelijoita kehotetaan käyttämään ilmaisia mobiili- tai verkkoäänitys- ja videointi työkaluja ja suorittamaan alla olevat tehtävät:
Suullinen tehtävä 1: Краткое резюме.
Suullinen tehtävä 2: Диалог. Собеседование при приеме на работу.
Suullinen tehtävä 3: Диалог. Деловой разговор по телефону.
Назначение встречи.
Suullinen tehtävä 4: Диалог. Деловой визит. Знакомство с деловыми партнерами. Small talk.
Suullinen tehtävä 5: В классе в парах. Выставка+презентация компании.
Arviointitavat
Arviointitavat ja niiden painoarvot
Suullinen koe ja kuullun ymmärtäminen 40 %.
Suulliset tehtävät (5) – 10%
Kirjallinen koe 40 %.
Portfolio 10 %
Oppimistehtävien ja kaikkien muiden opintojakson osien tulee olla hyväksytysti suoritetut.