Journalistin kielenhuoltoLaajuus (2 op)

Osaamistavoitteet

Opiskelija
tuntee kielenkäytön keskeiset ohjeet ja suositukset,
osaa käyttää kielenhuollon oppaita,
osaa tekstinhuollon perusperiaatteet,
osaa journalistisen tyylin periaatteet.

Sisältö

Kielenhuollon perusteet.
Tekstinhuolto.
Tutustuminen kielenhuollon oppaisiin.
Uusimmat ohjeet ja suositukset.
Tekstinhuollon harjoituksia.
Journalismin kielen tyylipiirteet.

Lähtötaso ja sidonnaisuudet muihin opintojaksoihin

Liittyy opintojaksoon Journalistin työ 1.

Toteutustavat, näyttö ja opinnollistaminen

Lähiopetus ja siihen liittyvät tehtävät.

Aikaisemmin hankitun osaamisen tunnistaminen ja tunnustaminen koulutusohjelman ohjeen mukaan.

Arviointikriteerit - arvosana 1

Tuntee kielenhuollon suosituksia.
Löytää ja tunnistaa joitakin virhetyyppejä.
Osaa kuvata journalistisen tyylin piirteet.
Osaa ohjatusti korjata virhetyyppejä ja muokata tekstiä.

Arviointikriteerit - arvosana 3

Edellisten lisäksi:
Tunnistaa keskeiset kielenhuollon suositukset.
Löytää, tunnistaa ja korjaa keskeiset virhetyypit.
Osaa editoida omaa tekstiä palautteen pohjalta.
Osaa analysoida journalististen tekstien kieltä kielenhuollon ja tyylin näkökulmista.

Arviointikriteerit - arvosana 5

Edellisten lisäksi:
Tunnistaa oman kielenkäyttönsä maneerit ja virhetyypit ja etsii niihin itsenäisesti ratkaisuja.
Osaa editoida sekä omaa että muiden tekstiä.
Antaa rakentavaa palautetta ja auttaa muita.
Osaa työskennellä annetun aikataulun mukaisesti.

Oppimateriaalit

Opettajan materiaali Moodlessa

Suositeltava kirjallisuus ja muut lähteet:
o Iisa, K., Oittinen, H. & Piehl, A. 2012. Kielenhuollon käsikirja. Yrityskirjat. Helsinki.
o Kielitoimiston kielioppiopas 2017. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. Helsinki.
o Itkonen, T. & Maamies, S. 2011. Uusi kieliopas. 4. painos. Tammi. Helsinki.
o Kielitoimiston sanakirja osoitteessa http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/
o Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen verkkosivut osoitteessa http://www.kotus.fi
o Verkko-Kielikello osoitteessa http://www.kielikello.fi